photo Visite des arènes de Geaune

Visite des arènes de Geaune

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Visites et circuits

Geaune 40320

Le 02/10/2025

Venez découvrir les arènes de Geaune avec Maryse : passionnée par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Visite sur réservation du 15 juin au 22 octobre, les jeudis après-midi.

photo Le grand marché

Le grand marché

Marché

Villedieu-les-Poêles-Rouffigny 50800

Le 30/09/2025

Tous les mardis matins, venez déambuler et faire vos courses dans l'un des plus grands marchés du Sud Manche. Le grand marché de Villedieu-les-Poêles s’étend sur quatre places : place des Halles, place des Costils, place de la République et place du Presbytère. Sur la place des Halles, se rassemblent de nombreux producteurs du terroir normand : andouilles, crème, beurre, œufs, volailles, miel, produits de la mer. Sur la place du Presbytère et la place de la République, se concentrent les vendeurs de fruits, de légumes, de fleurs, et de vêtements, tandis que la place des Costils accueille des déballeurs aux offres diverses (prêt-à-porter, mercerie, bagagerie...). Si vous souhaitez vous restaurer aux couleurs locales, laissez-vous tenter par la galette saucisse, la spécialité gastronomique des marchés du Sud Manche !

photo 1er salon du modélisme ferroviaire et multicollections

1er salon du modélisme ferroviaire et multicollections

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Artisanat

Caussens 32100

Du 27/09/2025 à 10:00 au 28/09/2025 à 18:00

Tout le week-end, visite du salon avec bourse trains, maquettes réseaux de trains et modulinos, fabricants, artisans, revendeurs, associations, produits locaux, visite du réseau Gercaurail. Animations : sono, concours legos, course Popop. Buvette et restauration sur place.

photo Céleste ma planète

Céleste ma planète

Courses à pied, Musique

Martigues 13500

Le 18/12/2025

Adaptant le roman de Timothée de Fombelle, Didiez Ruiz réussit une pièce musicale à la fois délicate, émouvante et amusante. Dans un futur pas si lointain, un adolescent solitaire vit dans une mégapole de tours de verres et ne manque de rien. Tout bascule le jour de l’arrivée de la belle Céleste à l’école. Lorsque celle-ci disparaît soudainement, il quitte tout pour partir à sa recherche, bien décidé à aller jusqu’au Pôle Nord s’il le faut. Un coup de foudre, une disparition, une course contre la montre pour la secourir : réussira-t-il ? Et si l’amour pouvait sauver le monde ? Fable écologique à l’intrigue trépidante, Céleste ma planète fait réfléchir sans être didactique ni plombant : « si la planète était une personne, on ferait tout la sauver ».

photo Ciné-Concert : Sherlock Junior

Ciné-Concert : Sherlock Junior

Cinéma, Musique

Metz 57000

Le 01/10/2025

Dans ce film réalisé en 1924, Buster Keaton brille dans son interprétation d'un modeste projectionniste devenant enquêteur pour se défendre face à la calomnie. Au fil d'une partition sur mesure, Gilles Alonzo et l'Ensemble Hors-Champ accompagnent Keaton de courses-poursuites effrénées en scènes émouvantes, jusque dans une mise en abîme où notre Sherlock Junior entre littéralement dans le film qu'il projette. Grâce à une musique chatoyante et colorée mettant en valeur chaque instrument, vous plongerez vous aussi au cœur de l'action, sous le charme de cette perle du cinéma muet, et de musiciens virtuoses !

photo Championnat de Ligue Nouvelle Aquitaine Tout Terrain

Championnat de Ligue Nouvelle Aquitaine Tout Terrain

Sports et loisirs, Sports mécaniques, Competition sportive

Saint-Priest-Taurion 87480

Le 26/10/2025

Course de ligue TT1/8 elec et thermique. Venez vibrer au rythme des moteurs lors de cette course officielle de voitures radio commandées Tout terrain Echelle 1/8°, réunissant les passionnés de modèles réduits en version électrique et thermique.

photo La citadelle Wormhout

La citadelle Wormhout

Manifestation sportive, Nature - Environnement

Wormhout 59470

Le 26/10/2025

Prêt à relever un nouveau défi ? La Course de la Citadelle à Wormhout t'attend ! Située au cœur de la nature luxuriante des Hauts-de-France, cette épreuve est l'occasion idéale pour t'immerger dans des paysages époustouflants tout en poussant tes limites. Que tu sois amateur de courses sur route de 5 km, 10 km ou prêt à te lancer dans un Semi-Marathon, il y en a pour tous les goûts. Ne manque pas cette opportunité de vivre une expérience sportive et touristique exceptionnelle. Inscris-toi dès maintenant et rejoins-nous pour une journée inoubliable!

photo Théâtre en Pays de Bray

Théâtre en Pays de Bray "L'échapée"

Théâtre, Courses cyclistes

Le Coudray-Saint-Germer 60850

Le 20/01/2026

Spectacle théâtrale "L'échapée" de Cyril Fragnière, le mardi 20 janvier 2026 à 20h à la salle des fêtes du Coudray-Saint-Germer. C'est le récit d’un coureur cycliste, entre introspection et leçon de vie, qui touche par sa sincérité et sa fraîcheur. Cyril Fragnière nous convie, par son expérience personnelle, à grand écart : le passage de l’entraînement d’un sportif de haut niveau au plateau d’un théâtre. Il est initié au vélo par son père, lui-même cycliste amateur, et il entame rapidement une carrière prometteuse. Il remporte des courses, intègre l’antichambre de l’une des plus prestigieuses équipe de l’Hexagone. Réservation à l'Office de tourisme du Pays de Bray.

photo L'échappée

L'échappée

Courses cyclistes, Théâtre, Manifestation sportive

Monneville 60240

Le 22/01/2026

Cyril Fragnière C’est le récit d’un coureur cycliste, entre introspection et leçon de vie, qui touche par sa sincérité et sa fraîcheur. Cyril Fragnière nous convie, par son expérience personnelle, à un grand écart : le passage de l’entraînement d’un sportif de haut niveau au plateau d’un théâtre. Il est initié au vélo par son père, lui-même cycliste amateur, et il entame rapidement une carrière prometteuse. Il remporte des courses, intègre l’antichambre de l’une des plus prestigieuses équipes de l’Hexagone. Partenariat Théâtre du Beauvaisis – Itinérance en Pays de l’Oise

photo Les Barrés lâchent les caisses !

Les Barrés lâchent les caisses !

Competition sportive, Vie associative, Manifestation sportive, Vie locale, Sports et loisirs, Sports mécaniques

Bourgbarré - 35

Du 28/09/2025 à 10:00 au 28/09/2025 à 18:30

Les Barrés du Bourg vous lancent un défi complètement déjanté : leur toute première course de caisses à savon ! Au programme : vitesse, fun et bonne humeur, avec deux catégories (10-15 ans et 16+), chacune en version solo ou duo. Prêts à dévaler les pentes ? Informations pratiques : 8h30-10h[...]

photo VILANOVA RUN

VILANOVA RUN

Manifestation sportive, Sports et loisirs, Courses à pied

Villeneuve-lès-Béziers - 34

Du 28/09/2025 à 09:30 au 28/09/2025 à 12:00

5ème édition de la Vilanova Run, course pédestre chronométrée de 10 km sur route, organisée par l’association Just Vital Fitness, le concours de la mairie de Villeneuve-Lès-Béziers.  Vilanova Run est un parcours roulant sur route bitumée et une petite portion[...]

photo Les foulées roses Kochersberg/Ackerland

Les foulées roses Kochersberg/Ackerland

Vie associative, Pour enfants

Ittenheim 67117

Le 04/10/2025

Marche ou course de 5 km, manifestation organisée dans le cadre de l'octobre rose, ouverte à tous : hommes – femmes et enfants. Inscription 10 € pour les adultes et enfants de 14 ans et plus. Un t-shirt rose au nom de la manifestation sera remis à chaque participant dans la limite du stock disponible. La totalité des frais d’inscription sera reversée au comité du Bas-Rhin de la Ligue contre le cancer. Inscriptions et renseignements sur le site de l’association organisatrice www.uncoeurunevie.fr

photo Les foulées roses Kochersberg/Ackerland

Les foulées roses Kochersberg/Ackerland

Ittenheim 67117

Le 04/10/2025

Marche ou course de 5 km, manifestation organisée dans le cadre de l'octobre rose, ouverte à tous : hommes – femmes et enfants. Inscription 10 € pour les adultes et enfants de 14 ans et plus. Un t-shirt rose au nom de la manifestation sera remis à chaque participant dans la limite du stock disponible. La totalité des frais d’inscription sera reversée au comité du Bas-Rhin de la Ligue contre le cancer. Inscriptions et renseignements sur le site de l’association organisatrice www.uncoeurunevie.fr

photo Projection Dieuze : Fils de

Projection Dieuze : Fils de

Dieuze 57260

Du 01/10/2025 au 05/10/2025

Une semaine après la présidentielle, la France cherche toujours son Premier Ministre. Nino, jeune attaché parlementaire ambitieux, est missionné pour convaincre son père, Lionel Perrin d’accepter le poste. Mais cet éternel perdant a coupé les ponts avec la politique…et son fils. Nino se retrouve embarqué dans une course effrénée où tous les coups sont permis. Il a 24h pour sauver sa carrière, son couple et si possible l’avenir de la France !

photo Foire au Fromage

Foire au Fromage

Repas - Dégustation, Musique

Laruns 64440

Le 04/10/2025

Hera deu hromatge Deux journées au rendez-vous du pastoralisme, de la tradition et de la gastronomie. Durant tout le week-end : Animations pour enfants gratuites. Démonstration de tonte de brebis, de fabrication de fromage, travail de chien de berger... Animation de rues (chants, danses, musique traditionnelle), Ateliers de dégustation, marché dans les rues avec plus d'une centaine d'exposants. Vente de fromage fermier au détail. Les temps forts du samedi : Concours de fourrage sous la Halle : Un bon fourrage pour un bon fromage ! Démonstration de la force Basque. Démonstration du travail du chien sur troupeau. Course des bergers. Biftekade et soirée bodega. Région invitée : la Corse. Restauration sous chapiteau sur réservation à l'Office de Tourisme.

photo Women's Défi Care

Women's Défi Care

Nature - Environnement

Saintes-Maries-de-la-Mer 13460

Du 03/10/2025 au 04/10/2025

Une aventure entre chevaux, taureaux et roseaux, au cœur des terres d’eau Dans le souffle du mistral, là où les chevaux blancs galopent au bord des étangs, là où les taureaux noirs veillent dans les pâturages et où les rizières murmurent l’histoire d’une terre libre…Le Défi Rose du Vaccarès est une invitation au dépassement, une déclaration de solidarité, un hymne à la beauté sauvage de la Camargue. VENDREDI 3 OCTOBRE – Plongée dans l’âme camarguaise Visite culturelle inédite A 17h00 | Visite panoramique de l’église Notre-Dame-de-la-Mer. En haut de cette sentinelle de pierre, vivez une expérience unique : la vue s’ouvre sur les toits rouges, la mer à l’horizon, les étangs, les pâturages…Un moment fort, première nouveauté 2025, entre spiritualité et patrimoine culturel. Accueil des binômes A 17h30 – 18h30 | Retrait des dossards – Relais Culturel, Av. Van Gogh A 18h00 | Pot d’accueil – autour d’un verre, pour lancer ensemble cette aventure solidaire SAMEDI 4 OCTOBRE – Jour de défi entre drailles et étangs - A 8 h30 Réveil musculaire sur le lieu de Départ : Domaines de Méjanes Allée des Manades 13200 Arles. Nouveauté 2025 : 3 formats de course,[...]

photo L'Ersteinoise

L'Ersteinoise

Marché

Erstein 67150

Le 04/10/2025

La dernière édition de l’Ersteinoise a réuni plus de 1 261 coureurs et marcheurs inscrits (contre 790 en 2023) et a permis de récolter 11 000 € de dons pour l’association « 7 sommets contre la maladie ». La ville d'Erstein renouvelle cette année encore sa course nocturne dans le cadre d'octobre rose, le mois consacré à la lutte contre le cancer du sein.

photo Marathon de Salon de Provence

Marathon de Salon de Provence

Foire - Salon

Salon-de-Provence 13300

Le 05/10/2025

3 DISTANCES Avec l’aide de la ville de Salon-de-Provence, de la Base aérienne 701 et de l’Ecole de l’air et de l’espace, les parcours alterneront des passages en ville dans les rues les plus symboliques de Salon, sous les pins emblématiques de Provence ainsi que sur les pistes de la Base aérienne 701. Vous performerez au plus prés des prestigieux avions de la Patrouille de France et de l’équipe militaire de voltige. Les 3 courses passeront sur la base aérienne BA 701 aux pieds des avions de la Patrouille de France. Chaque participants se verra récompensé d’une medaille unique et d’un t-shirt à l’image du Marathon de Salon de Provence. Des surprises à venir !

photo Visite des arènes de Vielle-Tursan

Visite des arènes de Vielle-Tursan

Vie locale, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Vielle-Tursan 40320

Le 04/10/2025

Venez découvrir les arènes de Vielle-Tursan avec Sandrine : passionnée par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

photo Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Visites et circuits

Bahus-Soubiran 40320

Le 06/10/2025

Venez découvrir les arènes de Bahus-Soubiran avec Guy : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

photo Course Club Loudun - Kart compétition

Course Club Loudun - Kart compétition

Sports et loisirs, Sports mécaniques, Competition sportive

Bournand 86120

Du 04/10/2025 au 05/10/2025

Le Karting de Loudun se réserve le droit de modifier ou annuler l'heure ou la date des roulages proposés. Il est possible de venir sur une autre date que celles proposées mais sur réservation et disponibilité de la piste. Merci de nous contacter avant votre venue

photo Visite des arènes de Vielle-Tursan

Visite des arènes de Vielle-Tursan

Vie locale

Vielle-Tursan 40320

Le 04/10/2025

Venez découvrir les arènes de Vielle-Tursan avec Sandrine : passionnée par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

photo Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Visite des arènes de Bahus-Soubiran

Vie locale

Bahus-Soubiran 40320

Le 06/10/2025

Venez découvrir les arènes de Bahus-Soubiran avec Guy : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Inscription au 05 58 71 64 70

photo Panier œil de Dieu

Panier œil de Dieu

Plante - Fleur, Artisanat, Patrimoine - Culture

Nancray 25360

Le 04/10/2025

La vannerie est un artisanat ancestral qui est l’art de tresser des végétaux entre eux pour en faire des objets, à l’instar des paniers. Nicolas BERG, médiateur culturel du musée, vous propose de vous familiariser avec cet artisanat en fabriquant un panier Œil de Dieu, type de panier abordable, même pour les débutants, et qui saura ravir également les plus expérimentés. Ce panier à fond arrondi sera fabriqué à partir de plantes sauvages présentes abondamment dans nos régions. Il vous servira autant pour faire des petites courses, que pour une récolte ou comme un objet de rangement. Tout le matériel nécessaire pour le stage est fourni sur place. Prévoir des vêtements adaptés, en vannerie vous serez en contact direct avec des plantes parfois salissantes.

photo Journée immersion - 3 ateliers - Avec Scarlette Le Corre

Journée immersion - 3 ateliers - Avec Scarlette Le Corre

Repas - Dégustation, Atelier

Guilvinec 29730

Le 06/10/2025

Algocultrice passionnée, Scarlette Le Corre récolte et transforme les algues alimentaires depuis plus de 20 ans. Elle vous invite à l'accompagner pendant toute une journée (8h) autour de 3 ateliers : - Atelier de cuisine des algues et dégustation - 2h - Atelier cuisine du poisson et dégustation - 3h - Sortie sur l'estran à la découverte des algues de rive - 3h. L'ordre des activités varie selon les horaires de marée. Le rendez-vous se fait à la boutique de Scarlette. Prévoir bottes, vêtements de rechange et un sac en plastique (style cabas de courses) pour la sortie sur l'estran. Les enfants sont sous l'entière responsabilités de leurs accompagnants. Réservation obligatoire.

photo Sortie sur l'estran avec Scarlette Le Corre

Sortie sur l'estran avec Scarlette Le Corre

Pour enfants

Guilvinec 29730

Le 06/10/2025

Algocultrice passionnée, Scarlette Le Corre récolte et transforme les algues alimentaires depuis plus de 20 ans. Elle vous invite à l'accompagner et vous initie à découvrir les algues de rive du pays bigouden. Le rendez-vous se fait à la boutique de Scarlette et l'initiation au Guilvinec. Prévoir bottes, vêtements de rechange et un sac en plastique (style cabas de courses). Les enfants sont sous l'entière responsabilités de leurs accompagnants. Réservation obligatoire. Minimum 6 personnes.

photo Le p'tit marché de Rumerou

Le p'tit marché de Rumerou

Marché

Bannalec 29380

Le 03/10/2025

Les producteurs du quartier St Mathieu vous propose leur production tous les vendredi sous le hangar ou dans le jardin de La Guillerette. Un moment convivial le premier vendredi de chaque mois de juin à octobre où faire vos courses, déguster des crêpes, boire un coup, ... Crêpes à savourer sur place ou à emporter. Produits locaux et bio : légumes, oeufs, volailles, jus de fruits, fraises, confitures, bières, farines, huiles, saucissons... Artisans et créateurs : vannerie, céramique, bois, laine, plantes, graines... Animation musicale chaque mois. Renseignements et commandes de crêpes par téléphone au 06 14 31 65 84.

photo La Transquar - 11e édition

La Transquar - 11e édition

Manifestation sportive

Beauvais 60000

Du 04/10/2025 au 05/10/2025

La Transquar revient à Beauvais les 04 et 05 octobre 2025 pour une 11ᵉ édition exceptionnelle, avec un programme sportif riche et adapté à tous les âges. Cette année, l’événement s’inscrit dans le cadre des 800 ans de la cathédrale Saint-Pierre, un joyau du patrimoine beauvaisien ! Pour l’occasion, le départ sera donné depuis son parvis, un lieu emblématique pour un moment inoubliable. Au programme : - Courses pour petits et grands - Parcours adaptés à tous les niveaux - Animations tout au long du tracé

photo Raid multisport 100% féminin par Sport Outdoor Event

Raid multisport 100% féminin par Sport Outdoor Event

Manifestation culturelle

Mercuès 46090

Du 03/10/2025 au 05/10/2025

Nous te donnons rendez-vous à Mercuès, à 20 minutes de Cahors (accessible en train & voiture) pour 3 jours de sport et de bien-être. Nous sommes hébergés dans un domaine tout confort et on s’occupe de tout ! Tu es là pour kiffer ton week-end ! Au programme de ces 3 jours : du VTT, du trail, du canoë, de la course d’orientation, mais aussi des bons repas, des ateliers, des échanges entre passionnées et surtout des rencontres et des souvenirs qui resteront gravés !

photo Jeanne Bleuse - Road Movies

Jeanne Bleuse - Road Movies

Musique, Pop - Rock - Folk

Brest 29200

Le 03/10/2025

Avec son captivant Road Movies pour violon et piano, Jeanne Bleuse poursuit sa quête vagabonde autour de la figure majeure de la musique répétitive américaine : John Adams. La pianiste y convoque l’imaginaire du cinéma américain, entre lenteur hallucinée et course folle. Pour l’occasion, elle invite à ses côtés le violoniste Julian Boutin, longtemps membre du Quatuo Béla. Ensemble, ils exécutent des oeuvres de John Adams mais aussi de la compositrice Sylvaine Hélary et du multi-instrumentiste de rock progressif Bastien Pelenc. Et pour enrichir les sonorités, au piano acoustique s’allie le piano électronique KAWAI EP 608, curiosité des années 80, qui sonne sous ses doigts comme une guitare électrique. Au programme : Road Movies de John Adams Mare Nostrum (création) de Bastien Pelenc Radio’s Move (création) de Sylvaine Hélary et extraits du poème Ravir les lieux de Hélène Dorion, et Love is a place de E.E. Cummings Informations pratiques : Durée 1h. Réservations conseillées.

photo Octobre Rose

Octobre Rose

Sports et loisirs, Concert, Sports et loisirs

Coutras 33230

Du 04/10/2025 au 05/10/2025

Cette année encore, le mois d’octobre sera placé sous le signe de la solidarité, du partage, de l’effort sportif avec Octobre Rose. En partenariat avec le service des sports de la Ville, les associations locales organisent un week-end dédié à la collecte de fonds pour la lutte contre le cancer du sein. Concert : samedi 4 octobre, 20h30, salle le Sully Course : dimanche 5 octobre, 9h, départ patinoire Milou Ducourtioux

photo Quatorze

Quatorze

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle

LILLEBONNE 76170

Le 07/10/2025

Farce macabre ! Par La Maison Serfouette Le 28 juin 1914, l’Europe est en paix et la grande majorité des dirigeants politiques de l’époque souhaite qu’il en reste ainsi encore longtemps. D’ailleurs le secrétaire d’état aux affaires étrangères allemand est en voyage de noces, le chef d’état-major des armées impériales est en cure, le président de la république française, Raymond Poincaré, est à Longchamp pour assister à une course de petits chevaux. L’été s’annonce donc chaud et agréable. Mais... il se trouve que ce même jour, le 28 juin, à Sarajevo, un jeune étudiant parvient presque miraculeusement à assassiner le prince héritier de l’empire d’Autriche-Hongrie, l’archiduc François-Ferdinand, le fameux. Et trente-huit jours plus tard, c’est la guerre, — la grande, avec ses vingt millions de morts, militaires et civils. Une première mondiale ! ​Historiquement et rigoureusement documentée mais refusant tout folklore et surtout tout apitoiement, le spectacle interroge autant qu’il divertit : ne pouvait-on éviter cet engrenage ? Comment a-t-on bien pu en arriver là ? Comment ?

photo Quatorze

Quatorze

Spectacle

Lillebonne 76170

Le 07/10/2025

Farce macabre ! Par La Maison Serfouette Le 28 juin 1914, l’Europe est en paix et la grande majorité des dirigeants politiques de l’époque souhaite qu’il en reste ainsi encore longtemps. D’ailleurs le secrétaire d’état aux affaires étrangères allemand est en voyage de noces, le chef d’état-major des armées impériales est en cure, le président de la république française, Raymond Poincaré, est à Longchamp pour assister à une course de petits chevaux. L’été s’annonce donc chaud et agréable. Mais... il se trouve que ce même jour, le 28 juin, à Sarajevo, un jeune étudiant parvient presque miraculeusement à assassiner le prince héritier de l’empire d’Autriche-Hongrie, l’archiduc François-Ferdinand, le fameux. Et trente-huit jours plus tard, c’est la guerre, — la grande, avec ses vingt millions de morts, militaires et civils. Une première mondiale ! ​Historiquement et rigoureusement documentée mais refusant tout folklore et surtout tout apitoiement, le spectacle interroge autant qu’il divertit : ne pouvait-on éviter cet engrenage ? Comment a-t-on bien pu en arriver là ? Comment ?